curl up

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
curl up vi phrasal	(make yourself cozy)	es sich gemütlich machen Rdw
		es sich bequem machen Rdw
	On a winter's evening, I like to curl up in front of the fire with a good book.
	An einem Winterabend mache ich es mir gerne vor dem Kamin mit einem guten Buch gemütlich.
curl up vi phrasal	(fold self into a ball)	sich zusammenrollen Vr, sepa
	The hedgehog curled up into a ball.
	Der Igel rollte sich zu einer Kugel zusammen.
curl up vi phrasal	(turn upwards at the edge)	sich aufrollen Vr, sepa
	The leaves of the plant went brown and began to curl up.
	Die Blätter der Pflanze wurden braun und begannen sich aufzurollen.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„curl up“: intransitive verb

curl up

curl up → sich zusammenrollen
curl up → sich wellen Papier
- to curl up in bed → sich ins Bett kuscheln
- to curl up with a good book → es sich (dative (case) | Dativdat) mit einem guten Buch gemütlich machen

„curl up“: transitive verb

curl up <>

curl up → wellen
curl up → hochbiegen Ecken
- to curl oneself/itself up → sich zusammenkugeln

'curl up' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "curl up" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "curl up" gefunden.

curl the legs up - English Only forum
Curl up - English Only forum
curl up around the edges - English Only forum
Curl up in/into a ball - English Only forum
Curl up one's face - English Only forum
curl up with a naughty summer read - English Only forum
curl up, huddle up, snuggle up, cuddle up - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'curl up' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.